ダイモの使い方

ダイモの使い方 https://dymo.seesaa.net/ ダイモ販売(株）によるダイモテープの使い方あれこれをご紹介します。名前や文字を打ち込んで貼れる便利なダイモテープ。ご家庭や業務用として使う便利な方法や、機種別の使用例をお伝えします。 ja https://dymo.seesaa.net/article/366281250.html 弘前さくらまつりにて、ダイモテープ発見！毎年、ゴールデンウィーク明けに東北へ出張に行きますが、弘前に来る頃には弘前公園の桜は葉桜。ところが、今年は桜前線の北上が遅く、満開を数日だけ過ぎた時期に！ちょっと仕事をサボって見物に。すると桜の木に見慣れたものが…。ナンバリングにダイモテープ（12mm幅のつやあり黒）が使われていました。下4桁は桜の木の本数？かなりの数です。水に強い。インクじゃないので文字が消えてしまう心配がない。というダイモの特徴を活かした使用方法ではないでしょうか。この発見で、この時間も仕事をしたことにな.. ダイモ雑記ダイモテープの使い方 2013-06-14T10:35:49+09:00 弘前に来る頃には弘前公園の桜は葉桜。
ところが、今年は桜前線の北上が遅く、満開を数日だけ過ぎた時期に！
ちょっと仕事をサボって見物に。

すると桜の木に見慣れたものが…。

ナンバリングにダイモテープ（12mm幅のつやあり黒）が使われていました。
下4桁は桜の木の本数？かなりの数です。

水に強い。
インクじゃないので文字が消えてしまう心配がない。
というダイモの特徴を活かした使用方法ではないでしょうか。

この発見で、この時間も仕事をしたことになる！？はずです。 ]]> https://dymo.seesaa.net/article/252398388.html ダイモ実例集－家庭/趣味ダイモ実例集－家庭/趣味ダイモ実例集の最初は家庭/趣味編です。家庭用の使い方では、こんなことが書かれていました。身のまわりの物をダイモで分類購入年月日、有効期限などの表示にダイモテープは大変便利。はっきりと色別に表示できますのでお子様にもしっかり確認できます。趣味のテープを分類する趣味のテープ、アルバム、DVD、CDなど溜まりがちな趣味のものもダイモテープを使えば綺麗に分類、整理できます。兄弟の持ち物を区別する双子の兄弟のT君、S君は色付きテープで持ち物をはっきり区別していま.. ダイモテープの使い方－家庭用ダイモテープの使い方 2012-02-15T15:43:55+09:00 ダイモ実例集－家庭/趣味
ダイモ実例集の最初は家庭/趣味編です。

家庭用の使い方では、こんなことが書かれていました。

身のまわりの物をダイモで分類

購入年月日、有効期限などの表示にダイモテープは大変便利。
はっきりと色別に表示できますのでお子様にもしっかり確認できます。

趣味のテープを分類する

趣味のテープ、アルバム、DVD、CDなど溜まりがちな趣味のものも
ダイモテープを使えば綺麗に分類、整理できます。

兄弟の持ち物を区別する

双子の兄弟のT君、S君は色付きテープで持ち物をはっきり区別しています。
スポーツウーマンのお姉さんはテニスのラケットやスキーなどに
名前を表示しています。

持ち物に名前や、好きな言葉を打ち出して貼り付けるというのは
家庭用のダイモ使用例としては王道ですね。
それ以外にも、最近では、調味料入れにダイモテープを使ったり
さまざまな工夫でダイモを生活の中にさりげなく
お洒落に取り入れている方も多いようです。

ダイモのこんな使い方あるよ！という方がいらっしゃいましたら
是非教えてください！

ブログでご紹介させていただきます。
]]> https://dymo.seesaa.net/article/252397163.html ダイモの使い方－実例集ダイモテープライター＆テープ実例集こんにちは。ダイモ販売です。先日事務所を整理していたら、こんなものを見つけました。かなり以前に発刊されたダイモテープライターとダイモテープの実例集です。ご存知のとおりダイモテープは水に強い印刷ではないので文字が消えたり滲まないはがれにくく、汚れにくいテープの色を変えることで色分け管理できる電池やインクなどのランニングコストがかからないという特徴があり、業務用を中心として幅広く使われています。そんなダイモの特徴を活かした実用例がまとめられた冊子.. ダイモ雑記ダイモテープの使い方 2012-02-15T15:29:48+09:00 ダイモテープライター＆テープ実例集

こんにちは。ダイモ販売です。
先日事務所を整理していたら、こんなものを見つけました。

かなり以前に発刊されたダイモテープライターとダイモテープの実例集です。

ご存知のとおりダイモテープは

水に強い

印刷ではないので文字が消えたり滲まない

はがれにくく、汚れにくい

テープの色を変えることで色分け管理できる

電池やインクなどのランニングコストがかからない

という特徴があり、業務用を中心として幅広く使われています。

そんなダイモの特徴を活かした実用例がまとめられた冊子です。
かなり昔に発刊されたものなので、時代を感じますが
家庭用から業務用まで機種別に説明されていて
なかなかいい感じでしたのご紹介します。

機種に関しては、古いものなので生産終了しているものもあります。
予めご了承ください。

ダイモ実用例ごとに届けしたいと思います。
お手持ちのダイモ活用法として、ご利用いただければ幸いです。 ]]> https://dymo.seesaa.net/article/242529519.html DymoM-1575の使い方の使い方、テープの入れ方 DymoM-1575の使い方の使い方、テープの入れ方①テープを入れるM-1575本体の上部にある蓋を開けます。②テープを入れる_2蓋を開け図のようにテープをセットし、矢印のガイドにテープを差し込みます。③テープを入れる_３図のように本体のガイドに沿ってテープを差し込みます。④テープを入れる_４図のような状態にテープをセットできたら蓋を閉めます。⑤テープを入れる_５本体側面にあるつまみを、図のように回すとテープが送り出されます。送り出されない場合は、もう一度テープがしっかり挿入.. ダイモプロフェッショナルシリーズ使用例ダイモテープの使い方 2011-12-25T13:55:02+09:00 DymoM-1575の使い方の使い方、テープの入れ方

①テープを入れる
M-1575本体の上部にある蓋を開けます。

②テープを入れる_2
蓋を開け図のようにテープをセットし、矢印のガイドにテープを差し込みます。

③テープを入れる_３
図のように本体のガイドに沿ってテープを差し込みます。

④テープを入れる_４
図のような状態にテープをセットできたら蓋を閉めます。

⑤テープを入れる_５
本体側面にあるつまみを、図のように回すとテープが送り出されます。
送り出されない場合は、もう一度テープがしっかり挿入されているか確認してください。

⑥テープを入れる_６
ダイヤルを回してテープが送り出されたら、テープのセットは完了です。

⑦テープを入れる_7
余分に送り出されたテープは、本体下部にあるレバーを強く押すと切る事ができます。

⑧テープを入れる_８
切れたテープの先端は図のようにはがしやすいように、ミシン目のような切込みが入っています。
切込みから簡単にはがす事ができます。

⑨文字盤を変える
文字盤を変えるときは、図のように本体を持って右側から横に押し出し、スライドさせて引き抜きます。
差し込むときは、逆に左側からスライドさせて差し込みます。

ダイモM-1575の詳細はコチラからご覧いただけます>>>

COPYRIGHT(C)2011ダイモ販売株式会社
掲載されている情報、データなどの著作権は弊社に帰属します。無断転載はお断りいたします。

]]> https://dymo.seesaa.net/article/242528984.html DymoM-1595の使い方の使い方、テープの入れ方 DymoM-1595の使い方の使い方、テープの入れ方①テープを入れるM-1595本体の上部にある蓋を開けます。②テープを入れる_2蓋を開け図のようにテープをセットし、矢印のガイドにテープを差し込みます。③テープを入れる_３テープが送り込めない位置まで差し込み、テープのたるみを巻き取ってから蓋を閉めます④テープを入れる_４蓋をしめて、図のように本体側面にあるレバーを矢印の通り回してテープを送り出します。⑤テープを入れる_５図のようにテープが出てきたらセット完了です。⑥テープを入.. ダイモスタンダードシリーズ使用例ダイモテープの使い方 2011-12-25T13:49:45+09:00 DymoM-1595の使い方の使い方、テープの入れ方

①テープを入れる
M-1595本体の上部にある蓋を開けます。

②テープを入れる_2
蓋を開け図のようにテープをセットし、矢印のガイドにテープを差し込みます。

③テープを入れる_３
テープが送り込めない位置まで差し込み、テープのたるみを巻き取ってから蓋を閉めます

④テープを入れる_４
蓋をしめて、図のように本体側面にあるレバーを矢印の通り回してテープを送り出します。

⑤テープを入れる_５
図のようにテープが出てきたらセット完了です。

⑥テープを入れる_６
図のように本体下部にあるレバーを強く握ると、余分に飛び出ているテープをカットすることができます。

⑦テープを入れる_7
切れたテープの先端は図のようにはがしやすいように、ミシン目のような切込みが入っています。

⑧テープを入れる_８
図のように簡単にはがす事ができます。

ダイモM-1595の詳細はコチラからご覧いただけます>>>

COPYRIGHT(C)2011ダイモ販売株式会社
掲載されている情報、データなどの著作権は弊社に帰属します。無断転載はお断りいたします。

]]> https://dymo.seesaa.net/article/242528428.html DymoM1880の使い方、テープの入れ方 DymoM1880の使い方、テープの入れ方①テープを入れるM1880はダイモシリーズ最小モデルとなっており、テープは本体に収納しません。図のように本体側面からテープを差し込みます。②テープを入れる_2側面にテープを差し込んだら、指で押さえながら、ラベルを打ち出す要領で軽く（ラベルを打ち出すより半分位の握りで）押します。テープが送り出されればOKです。③テープを入れる_３更に軽く「カチカチ」と押し、テープを送り出します。テープが出てきたら、ダイヤルをハサミの図柄に合わせて強く握.. ダイモパーソナルシリーズ使用例ダイモテープの使い方 2011-12-25T13:42:11+09:00 DymoM1880の使い方、テープの入れ方

①テープを入れる
M1880はダイモシリーズ最小モデルとなっており、テープは本体に収納しません。
図のように本体側面からテープを差し込みます。

②テープを入れる_2
側面にテープを差し込んだら、指で押さえながら、ラベルを打ち出す要領で軽く（ラベルを打ち出すより半分位の握りで）押します。
テープが送り出されればOKです。

③テープを入れる_３
更に軽く「カチカチ」と押し、テープを送り出します。
テープが出てきたら、ダイヤルをハサミの図柄に合わせて強く握ります。
余分なテープが切れて、打ち出す準備完了です。

④テープを固定する
M1880は本体内にテープを収納するスペースはなく、側面に固定します。
図のようにM1880の側面についているフックにテープを引っ掛けます。

⑤テープを固定する_２
図のように引っ掛けて固定できればOKです。

⑥文字盤を変える
M1880は文字盤を変える事ができます。
※M1880シングルは文字盤が1枚しか付属しません。
文字盤は図のように、上部のキャップを時計と反対周りに回すと外れます。
文字盤をハサミ柄に合わせて強く握りこむと、余分なテープが切れて打ち出し準備の完了です。

⑦文字盤を変える_２
上部のキャップをはずし、文字盤を引き抜きます。

⑧文字盤を変える_３
図のように文字盤をスライドさせて引き抜きます。

⑨文字盤を変える_４
文字盤を入れ替える場合は、図のように文字盤の溝を、本体側に差し込みます。

⑩文字盤を変える_５
文字盤のセットか完了したら、外した時と同じ要領で、今度は時計回りにキャップを回し固定します。

ダイモM-1880の詳細はこちらでご確認いただけます>>>

COPYRIGHT(C)2011ダイモ販売株式会社
掲載されている情報、データなどの著作権は弊社に帰属します。無断転載はお断りいたします。

]]> https://dymo.seesaa.net/article/242527384.html Dymoキャプションメーカーの使い方、テープの入れ方 Dymoキャプションメーカーの使い方、テープの入れ方①テープを入れるキャプションメーカー本体の上部にある蓋を開けます。まず、本体の背面を指で軽く押し、テープの入っているカバーを開きます。②テープを入れる_2蓋を開け図のようにテープをセットし、矢印のガイドにテープを差し込みます。③テープを入れる_3テープが送り込めない位置まで差し込み、抜けないように指で押さえます。④テープを入れる_4テープを抜けないように指で押さえた状態で、レバーを半分くらい「カチカチ」と押し、テープを送り出.. ダイモスタンダードシリーズ使用例ダイモテープの使い方 2011-12-25T13:27:46+09:00 Dymoキャプションメーカーの使い方、テープの入れ方

①テープを入れる
キャプションメーカー本体の上部にある蓋を開けます。
まず、本体の背面を指で軽く押し、テープの入っているカバーを開きます。

②テープを入れる_2
蓋を開け図のようにテープをセットし、矢印のガイドにテープを差し込みます。

③テープを入れる_3
テープが送り込めない位置まで差し込み、抜けないように指で押さえます。

④テープを入れる_4
テープを抜けないように指で押さえた状態で、レバーを半分くらい「カチカチ」と押し、テープを送り出す。
※画像では蓋を閉めていますが、テープが送り出されたか確認するために、蓋を開けた状態でレバーを握った方が分かりやすいです。

⑤テープを入れる_5
テープが送り出されたら、余分に出ているテープを巻き取り、図のような状態で蓋を閉めます。

⑥テープを入れる_6
更にテープが出てくるまでグリップを半分「カチカチ」と押します。
文字盤をハサミ柄に合わせて強く握りこむと、余分なテープが切れて打ち出し準備の完了です。

⑦文字盤を変える_1
キャプションメーカーは３枚の文字盤が付属します。
文字盤を変える場合は、図のように文字盤を横から押し、スライドして引き抜きます。

⑧文字盤を変える_2
文字盤を戻すときは、引き抜いた側から、同じようにスライドさせて差し込みます。

⑨文字盤を変える_3
カチッと音がするまでしっかりとはめます。

⑩文字盤を変える_4
図のような状態まで文字盤がセットされていれば問題ありません。

ダイモキャプションメーカーの詳細はコチラからご覧いただけます>>>

COPYRIGHT(C)2011ダイモ販売株式会社
掲載されている情報、データなどの著作権は弊社に帰属します。無断転載はお断りいたします。

]]> https://dymo.seesaa.net/article/242526656.html Dymoオメガの使い方、テープの入れ方 Dymoオメガの使い方、テープの入れ方①蓋を開けるダイモをお使いいただく上で、分かりにくいダイモテープの交換方法をご説明します。まず、本体の背面を指で軽く押し、テープの入っているカバーを開きます。②蓋を開ける_2本体の背面を指で軽く押し、テープの入っているカバーを開きます。③テープを引き抜くダイモ本体に入っているテープを引き抜きます。④テープを引き抜く_２図のようにテープを引き抜けば、テープの取り出しは完了です。⑤新しいテープを入れるダイモオメガは9mm幅のダイモテープにのみ.. ダイモパーソナルシリーズ使用例ダイモテープの使い方 2011-12-25T13:17:56+09:00 Dymoオメガの使い方、テープの入れ方

①蓋を開ける
ダイモをお使いいただく上で、分かりにくいダイモテープの交換方法をご説明します。
まず、本体の背面を指で軽く押し、テープの入っているカバーを開きます。

②蓋を開ける_2
本体の背面を指で軽く押し、テープの入っているカバーを開きます。

③テープを引き抜く
ダイモ本体に入っているテープを引き抜きます。

④テープを引き抜く_２
図のようにテープを引き抜けば、テープの取り出しは完了です。

⑤新しいテープを入れる
ダイモオメガは9mm幅のダイモテープにのみ対応しています。
テープを交換する場合は、矢印の部分にテープの先端を差し込み、指で押さえます。

⑥新しいテープを入れる_２
図のようにテープの先端が押し込めなくなるまで差し込みます。

⑦新しいテープを入れる_３
指で押さえた状態で、レバーを半分くらい「カチカチ」と押し、テープを送り出す。

⑧蓋を閉める
テープが送り出された事を確認したら、蓋をしめます。

⑨更にテープを送り出す
蓋を閉めて、グリップを握りテープを送り出す時と同じように、
軽く「カチカチ」と押し、更にテープを送り出します。

⑩テープを打ち出す
図のようにテープが出てきたら、ダイヤルをハサミの図柄に合わせて強く握ります。
余分なテープが切れて、打ち出す準備完了です。

ダイモオメガの詳細はこちらでご確認いただけます>>>

COPYRIGHT(C)2011ダイモ販売株式会社
掲載されている情報、データなどの著作権は弊社に帰属します。無断転載はお断りいたします。

]]> https://dymo.seesaa.net/article/242525887.html Dymoラベルキューティコンの使い方、テープの入れ方 Dymoラベルキューティコンの使い方、テープの入れ方①蓋を開けるダイモをお使いいただく上で、分かりにくいダイモテープの交換方法をご説明します。まず、ラベルキューティコンの裏面にあるつまみを指で軽く引き、テープの入っているカバーを開きます。②蓋を開ける_2テープの入っているカバーを開きます。後でテープを入れ替える時に、この状態に戻すので、入っている状態を忘れないようにしてください。③テープを引き抜くダイモ本体に入っているテープを優しく引き抜きます。④新しいテープを入れるテープは.. ダイモパーソナルシリーズ使用例ダイモテープの使い方 2011-12-25T13:08:40+09:00 Dymoラベルキューティコンの使い方、テープの入れ方

①蓋を開ける
ダイモをお使いいただく上で、分かりにくいダイモテープの交換方法をご説明します。
まず、ラベルキューティコンの裏面にあるつまみを指で軽く引き、テープの入っているカバーを開きます。

②蓋を開ける_2
テープの入っているカバーを開きます。
後でテープを入れ替える時に、この状態に戻すので、入っている状態を忘れないようにしてください。

③テープを引き抜く
ダイモ本体に入っているテープを優しく引き抜きます。

④新しいテープを入れる
テープは図の矢印のレールに差し込みます。

⑤新しいテープを入れる
ダイモラベルキューティコンは9mm幅のダイモテープにのみ対応しています。
テープを交換する場合は、矢印の部分にテープの先端を差し込み、指で押さえます。

⑥新しいテープを入れる_２
図のようにテープの先端が押し込めなくなるまで差し込みます。
差し込んだら、指で押さえながら、ラベルを打ち出す要領で軽く
（ラベルを打ち出すより半分位の握りで）押します。
テープが送り出されればOKです。

⑦新しいテープを入れる_３
テープが送り出された事を確認したら、テープのたるみを巻き取り、図のような状態に戻します。

⑧蓋を閉める
カチッとはまるまで、蓋をしっかりとします。

⑨更にテープを送り出す
蓋を閉めて、グリップを握りテープを送り出す時と同じように、
軽く「カチカチ」と押し、更にテープを送り出します。

ダイモラベルキューティコンの詳細はこちらでご確認いただけます>>>

COPYRIGHT(C)2011ダイモ販売株式会社
掲載されている情報、データなどの著作権は弊社に帰属します。無断転載はお断りいたします。

]]> https://dymo.seesaa.net/article/241372141.html ダイモアルミテープが雑誌に掲載されましたダイモ販売（株）です。ダイモの使い方を紹介しようと思っているのですが、サイト製作などで手が一杯で、なかなかご紹介できず申し訳ありません。各ダイモのモデル毎に使い方を紹介していきますのでダイモ使用例に関してはもう少しお待ちください。今日はプロフェッショナルシリーズの中でも最高峰に位置するダイモM1011が雑誌に掲載されましたのでご紹介いたします。ダイモM1011はアルミテープに打刻するメタルボディのダイモプロフェッショナルシリーズ最高峰。アルミテープは耐腐食性に優れ（テープ14.. ダイモプロフェッショナルシリーズ使用例ダイモテープの使い方 2011-12-19T18:17:23+09:00 ダイモの使い方を紹介しようと思っているのですが、
サイト製作などで手が一杯で、なかなかご紹介できず申し訳ありません。

各ダイモのモデル毎に使い方を紹介していきますので
ダイモ使用例に関してはもう少しお待ちください。

今日はプロフェッショナルシリーズの中でも最高峰に位置する
ダイモM1011が雑誌に掲載されましたのでご紹介いたします。

ダイモM1011はアルミテープに打刻するメタルボディのダイモプロフェッショナルシリーズ最高峰。
アルミテープは耐腐食性に優れ（テープ1400℃、接着剤1150℃の耐久性）、一度売った文字は消えないので、屋外等の厳しい条件化での使用に適しています。ホールパンチ付なので、テープに穴を開け針金やナイロンコードで止める事も可能。
樹木の名前を打ち出してナイロンテープで固定したり、様々な厳しい環境で業務用として使われる、まさにプロフェッショナルシリーズの最高峰に相応しいダイモです。

ダイモM1011の詳細を見る>>>

その他にも、古くて新しい定番文具が目白押しです。
CASA Brutusは書店でお買い求めください。

]]> https://dymo.seesaa.net/article/235648320.html DymoLabelWriter450(ラベルライター450)の使い方こんにちは。ダイモ販売（株）です。HPもようやくリニューアルしましてまだまだこれから、変更していきますので皆様よろしくお願いいたします。さて、ダイモといえば皆様もご存知の通りテープに文字を打ち込み文字を浮き上がらせて使うエンボッシングテープライターの代名詞ですが実はダイモではラベルライターという製品もございます。これは日本で言うとテプラに近いのかもしれませんがPCに接続して付属のソフトで住所等を打ち込み感熱式に印刷することでラベルを作成するものです。アメリカではラベルライター.. ダイモラベルライター使用例ダイモテープの使い方 2011-11-17T22:00:00+09:00
HPもようやくリニューアルしまして
まだまだこれから、変更していきますので皆様よろしくお願いいたします。

さて、ダイモといえば皆様もご存知の通り
テープに文字を打ち込み文字を浮き上がらせて使う
エンボッシングテープライターの代名詞ですが
実はダイモではラベルライターという製品もございます。

これは日本で言うとテプラに近いのかもしれませんが
PCに接続して付属のソフトで住所等を打ち込み
感熱式に印刷することでラベルを作成するものです。

アメリカではラベルライターとして不動の地位を築いているのですが
日本ではイマイチ認知度が低いようなのですがYOUTUBEでは
DymoLabelWriter450Printerの商品レビューが沢山でていましたので
いくつかご紹介したいと思います。

■Dymo LabelWriter 450 Printer

「ヘイ！まだイチイチ郵便物の郵送先を手書きで書いてるのかい？
このダイモラベルライター450プリンターを使えば
とっても簡単でラクチンに郵送先のラベルを作る事が出来るんだぜっ！」
という感じで紹介しています。

■Dymo LabelWriter 450 Label Printers Review

こちらはもう少しお堅い感じでテープの入れ方
使い方を簡単に紹介しています。

こんな感じで、欧米ではエンボッシングテープだけなく
印刷式のラベルライターも人気があります。
日本でイマイチ認知度が上がらない理由は
●英数しか印刷できない
からなんです。

ソフトが日本語に対応していないので
日本語で住所等を打ち出すことは出来ませんが
英語表記のラベル作成を主とした職業の方には便利なのではないでしょうか。

もちろん1枚ずつ異なるラベルを印刷する事が可能です。
Dymo LabelWriter 450について詳しい事を知りたい場合は
お気軽にお問合せくださいませ。

ダイモ販売（株）お問合せ先はコチラ>>>

]]> https://dymo.seesaa.net/article/231489120.html ダイモ販売(株)よりご挨拶始めまして。ダイモ販売（株）と申します。昭和52年よりダイモテープライターの販売を開始し34年間ダイモテープライター一筋の会社です。そんな私達がこの度、皆様にダイモテープライターをより楽しく使っていただくため様々なシーンでどのようにダイモテープライターが使われているかまた、機種別による使い方などをご紹介するブログを始めました。長年ダイモテープライターを取り扱ってきたノウハウを活かし懐かしくて楽しい、また便利なダイモテープライターの魅力をお伝えできればと思いますので何卒よろしく.. ダイモ雑記ダイモテープの使い方 2011-10-21T17:49:36+09:00 昭和52年よりダイモテープライターの販売を開始し
34年間ダイモテープライター一筋の会社です。

そんな私達がこの度、皆様にダイモテープライターをより楽しく使っていただくため
様々なシーンでどのようにダイモテープライターが使われているか
また、機種別による使い方などをご紹介するブログを始めました。

長年ダイモテープライターを取り扱ってきたノウハウを活かし
懐かしくて楽しい、また便利なダイモテープライターの魅力をお伝えできればと思いますので
何卒よろしくお願いします。

尚、現在HPのサーバーを移転しており
HPの閲覧ができなくなっている事をお詫び申し上げます。

再公開まで1週間程、お時間をいただきますが
HPもリニューアルしておりますので、再開の際はそちらもご覧くださいませ。

まずはご挨拶まで。
今後ともよろしくお願いします。
]]>